19 diciembre 2030

Bienvenidos a Mushoku Tensei Hispano

En esta página podréis encontrar toda información sobre las actualizaciones en la traducción de esta fantástica novela.
Mushoku Tensei -Isekai Ittara Honki Dasu-
(無職転生 ~異世界行ったら本気だす~)
es una novela ligera escrita por Rifujin na Magonote e ilustrada por Shirotaka.
Podéis encontrar un RESUMEN aquí.

Páginas Principales
Proyecto de traducción
Biblioteca con los PDF de los volúmenes terminados
Os recomendamos que os descarguéis directamente los PDF para disfrutarlos mejor, ya que la aplicación por defecto de Google Drive limita ligeramente la experiencia.

¿Os gusta nuestra versión de Mushoku Tensei en español? Ayúdanos a seguir con el proyecto.
Aquí incluimos la grandiosa

Noticias:
  • 12/08/2015: Nos ponemos en contacto con ICEX División de Tecnología de la Información.
  • 03/09/2015: Nos responden tras un supuesto correo perdido pidiéndonos más información.
  • 23/09/2015: ICEX en nombre de Kadokawa nos informa de que la editorial con los derechos de Mushoku Tensei ha entrado en fase de “Tenemos que pensárnoslo”.
  • 15/10/2015: ICEX en nombre de Kadokawa nos informa de la más que probable negativa de la editorial japonesa debido a que no somos una “Editorial de verdad”.

Por el momento esto es todo lo que ofrece el blog, pero espero que os guste.

1 comentario:

Unknown dijo...

Hola grandes traductores de esta gran LN, la verdad he estado leyendo su novela desde principio de año pero por mi falta de internet (más que falta es lo lento que anda, ya que tarda cerca de 1 minuto el cargar una imagen de manga para que se hagan la idea). La verda les agradesco mucho por traducir esta historia, pero dejando todo eso de lado quiero saber noticias sobre el volumen 7. El 6 me quito una noche de sueño ya que hiba por la parte en la que Alphons le dice lo de dejar a Eris como concubina, va y se corta la luz (Puta mierda).

Bueno quisiera saber como avanza este volumen especialmente por el lugar en el que me encuentro leyendo, y por que al ser el más dificil (¡CREO YO!) deberian tratar de traducir rapidamente. Tambien al ser un volumen que explica varias cosas (¿no?).

Hare este comentario tanto en el blogspot, como en twiter como en wordpress. Por que no e cual usan actualmente.